Når ble skeptikere de som ikke vaksinerer barna sine?

[z]

http://forskning.no/2017/09/en-prat-med-en-lege-far-skeptikere-til-vaksinere-barna-sine

Er det verdt bryderiet å sende dem mail om å be dem forandre tittelen og ikke kalle de som ikke vaksinerer for skeptikere?

[Gnisten]

Det synes jeg godt du kan gjøre. "Vaksineskeptikere" synes å være et innarbeidet begrep:

Skeptikerne deles inn i tre typer som befinner seg på et spektrum:

• Vaksinebenektere («Vaccine deniers»)
• Vaksinevegre («Vaccine refusers»)
• Vaksineskeptikere («Vaccine sceptics»)

(To skrivefeil der, skal være «Vaksinevegrere» og bør være «Vaccine skeptics».)

— Men så går artikkelen stadig over til å forkorte til 'skeptikere'. Det er ikke bra spør du meg.

[Gnisten]

Her er et to uker gammelt eksempel på ordbruken i norsk fagmiljø:

Vaksine - tilhenger eller skeptiker? Her er fakta

Må vi leve med dette, mon tro?

[z]

Kanskje det. Jeg har fremdeles ikke sent noen epost enda siden jeg ikke vet helt hva jeg skal skrive.